หลังการคว้าแชมป์: ซีดาน “ทุกคนกระหายลงเล่นและนั่นคือสิ่งที่ทำให้ทีมประสบความสำเร็จ”

39
Real Madrid's French coach Zinedine Zidane looks on during a press conference at Valdebebas training ground in Madrid on September 9, 2016, on the eve of the Spanish League match Real Madrid CF vs Osasuna. / AFP PHOTO / GERARD JULIEN

ซีเนอดีน ซีดาน ผู้จัดการทีมเรอัล มาดริด กล่าวหลังเกมที่พวกเขาคว้าแชมเปี้ยนส์ ลีก ได้เป็นสมัยที่ 12 ของสโมสร พร้อมกับเป็นสโมสรแรกที่สามารถป้องกันแชมป์รายการนี้ได้ภายใต้ชื่อของยูฟ่า แชมเปี้ยนส์ ลีก โดยพวกเขาสยบยูเวนตุสได้ 4-1 ในเกมรอบชิงชนะเลิศ

“มันเป็นปีที่แสนพิเศษที่คุณทำได้แค่เพียงฝันถึงมัน เราคว้าลา ลีกา และแชมเปี้ยนส์ ลีก ได้สำเร็จ มันคือเส้นทางที่ยากลำบากในการมาถึงรอบชิงชนะเลิศ เราเล่นกันดีมากในฐานะทีม และเราชัดเจนมากกับการเล่นที่ยอดเยี่ยมในครึ่งหลัง ซึ่งเราเอาชนะได้ทั้งในเรื่องของร่างกาย และความมุ่งมั่นในการเป็นผู้ชนะ”

“ทุกคนในทีมมีความสำคัญในตัวเอง พวกเขามีความเป็นหนึ่งเดียว เชื่อมต่อถึงกัน และนั่นทำให้ทุกอย่างเป็นเรื่องง่ายกว่าเดิม แต่เราก็ยังทำงานอย่างหนัก แต่สิ่งที่เป็นสิ่งที่สำคัญที่สุดคือทุกคนหงุดหงิดและพร้อมลงเล่นเสมอ มันเหมือนกับเป็นปัจจัยในการเชื่อมต่อไปสู่ความสำเร็จ”

“เกมนี้ผมไม่ได้เลือกแกเร็ธ เบล เป็นตัวจริงแต่สำหรับผมแล้วเขาก็ยังคงเป็นผู้เล่นคนสำคัญของเรา ผมเลือกทีมจากทีมที่ผมเชื่อว่าตัดสินใจถูกต้อง ตอนนี้เรากำลังเข้าสู่การเฉลิมฉลองความสำเร็จ หลังจากนั้นคือเวลาพักผ่อน และมาว่ากันใหม่ในฤดูกาลหน้า”

“ผมไม่ต้องการบอกว่าผมคือสุดยอดโค้ชเพราะก่อนหน้าผมก็มีช่วงเวลาที่เลวร้ายมาเช่นกัน ผมรักฟุตบอล และผมได้รับโอกาสกับสโมสรเรอัล มาดริด”

“ผมไม่สามารถยืนยันอะไรได้ว่าผมจะอยู่กับเรอัลตลอดไป ตอนนี้ผมเพียงมีความสุขกับสโมสรที่ได้ให้โอกาสเป็นโค้ชกับเหล่านักเตะที่มีอยู่ ผมคิดว่าปีหน้าผมจะยังอยู่กับทีมตอไป ผมเป็นหนี้สโมสรแห่งนี้ และมีสโมสรแห่งนี้อยู่ในหัวใจ”